-
1 kościół
( budynek) church; ( organizacja) Church* * *mi-o- Gen. -a Loc. - ele1. (= świątynia) church; kościół parafialny parish church; kościół garnizonowy garrison church; iść pod kościół przen. start begging; chodzić do kościoła go to church; słyszał, że dzwonią, ale nie wie, w którym kościele in the right church but in the wrong pew; wrongly heard, wrongly answered.2. (= wierni) Church, Christendom.3. (= wyznanie chrześcijańskie) Church; Kościół anglikański the Anglican Church, the Church of England; Kościół grekokatolicki the Greek Orthodox Church; Kościół katolicki the Catholic Church; Kościół prawosławny the (Eastern) Orthodox Church; Kościół rzymskokatolicki the Roman-Catholic Church; Kościół unicki the Uniate Church; Ojciec/Doktor Kościoła rel. Father/Doctor of the Church.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kościół
-
2 unicki kościół
униатский костёлOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > unicki kościół
-
3 unia
-i; -e; loc sg -i; fzawierać (zawrzeć perf) unię — to form a union
* * *f.Gen. -ii1. (= związek) union, consortium, coalition, confederation; Unia Europejska European Union; unia personalna hist. personal union; ekon. ( kilku przedsiębiorstw) interlocking directorates; unia realna real union; unia monetarna monetary union; unia gospodarcza economic union; unia celna customs l. tariff union; zawierać unię enter a union.2. rel. (= kościół unicki) Uniate Church.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > unia
-
4 unic|ki
adj. Hist., Relig. [duchowieństwo] Uniat(e)- kościół/obrządek unicki the Uniat(e) Church/riteThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > unic|ki
См. также в других словарях:
unicki — unickiccy hist. «dotyczący unitów, ich kościoła; należący do unitów» Duchowieństwo unickie. ∆ Kościół, obrządek unicki «kościół, obrządek powstały w wyniku unii kościoła prawosławnego z katolickim w Polsce w XVI w.» … Słownik języka polskiego
Józef Welamin Rutski — (1574 1637) was a Greek Catholic Metropolitan bishop of Kiev; organizer of one of the Eastern Catholic Churches ( Kościół Unicki ); reformer of the Basilian monks.External links*pl icon [http://www.bazylianie.pl/siz.htm#Metropolita%20J%F3zef%20Wel… … Wikipedia
unia — ż I, DCMs. unii; lm D. unii (unij) 1. «zjednoczenie, związek państw, terytoriów, organizacji międzynarodowych, stowarzyszeń itp.» Unia Polski z Litwą. Połączyć się z kimś unią. Zawrzeć unię. ∆ Unia personalna «związek, połączenie dwóch lub więcej … Słownik języka polskiego
unia — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. uńja] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. unianii, zwykle w lp {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} połączenie, związek dwóch lub więcej państw, terytoriów, organizacji międzynarodowych,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
greckokatolicki — greckokatolickiccy «dotyczący kościoła powstałego w wyniku unii kościoła prawosławnego z kościołem katolickim; należący do tego kościoła; unicki» Kościół greckokatolicki. Wyznanie greckokatolickie. Duchowny greckokatolicki … Słownik języka polskiego
